“你不可能杀死莎拉的灵魂，她一定还活着！”

　　对于萨克里菲斯大胆的论断，爱兰格斯坐在椅子上，两手支撑下巴，露出一个高深莫测的笑容。她的笑声如同旷野的冷风，拂过萨克的耳朵，使这个伪装坚强的人冒出了鸡皮疙瘩。

　　萨克用手指不断敲打着窗台，另一手捂着眼睛，此刻他的情绪糟糕透了。真相究竟是什么呢？按照他的分析，莎拉并没有处在濒临崩溃的边缘──她怎么可能绝望呢？在前一刻，她还兴奋地嚷着说她会变成伟大的巫女，甚至，他们还提到了结婚──这样的莎拉怎么会绝望呢？

　　可是，看看爱兰格斯的样子吧！哪里有魔力衰退的迹象？她的那个阴森的笑脸，就好像一手握心脏一手持鲜花的双面女妖，你永远不知道她给的是毒还是药。萨克想，她很有可能只是故弄玄虚，装模作样地掩饰自己的心虚；但也有可能是刻意不回答，让他抱有一丝幻想，以此来利用他。

　　凄楚涌向了他的唇角，他想像着已经失去了莎拉，他被独自抛弃在命运的中途，就在幸福临近之时，被残忍地剥夺了一切权利。一想到这里，他就难过得窒息，两腿支撑不了沉重的身体。

　　“噢！你得冷静点，别在这里倒下！”他对自己说，咬紧牙拼命抵抗他脑海中的杂念，那些杂念包含了他的爱，悲伤，和后悔，全是致命的利器。

　　在克服了最后一波攻势后，他感到巨大的疲劳的虚弱，他想：好了，我挺过来了，再也没有什么能动摇我的意志了。今后，我会呆在爱兰格斯的身边，时刻监视着她，没确定莎拉的生死，我就决不停止我的战斗。

　　爱兰格斯对于萨克要留在她身边的决定，感到称心如意。她目前可以找到的帮手不多，能干的更少之又少，假如身边能有像萨克这样强有力的臂膀──无论他打的是什么主意──对她来说都再好不过了。

　　他们回到北岛巫女神殿，这时已是傍晚，天空飘着细雨。在神殿前，一个姑娘披着雨衣，脱下沾满泥浆的靴子，正准备跨过野灌木，进到神殿里去。看见他们俩来了，她高兴地丢下靴子，招了招手。

　　萨克快步走上前，拖着她的手肘，神情颇不自然地说：“弗洛尔小姐，抱歉，请跟我来一下。”

　　“怎、怎么啦？萨克里菲斯先生！”弗洛尔小声问，觉得萨克的脸色白得吓人。

　　从身后传来了一个声音：“别做那些无关紧要的事，萨克里菲斯，当然啦，我也不会。”从爱兰格斯的话中，萨克听明白了，她表示不会对昔日孤儿院的成员下手，于是他松了口气，放开弗洛尔。

　　弗洛尔却感到惊讶，她和莎拉一起生活了那么多年，从不知道在她的脸上竟也会出现冷漠的表情，她即使碰上十分恼火的事，也不曾用如此冰凉的口气说过话呀！

　　“你怎么啦？亲爱的莎拉，你病了吗？”弗洛尔关心地上前询问，从雨衣底下她看到了紫色的头发，她叫道，“哎呀！你染了头发？”

　　她的担忧显然太多余了，爱兰格斯甚至没有停下脚步，连看也不看她一眼，径直向里走。萨克略带歉意地向茫然失措的弗洛尔点头，紧跟爱兰格斯进了宫殿。

　　管家里娅认出了爱兰格斯，她有点吓坏了，不知是高兴还是伤心，掉起了大颗的水晶眼泪。相对地，里朗十分冷静，但也仅是冷静而已。他的目光在爱兰格斯和萨克之间徘徊了几下，便很快移到了地面上，在没人注意的时候他悄悄叹了一口气。

　　爱兰格斯吩咐里娅把神殿恢复成她当年生活时的模样，一个摆设也不许出错。烛台必须面向长廊，点燃最中间的蜡烛；帷幕折叠出尽可能多的褶子，结绳必须扎在距离地面三分之一处；窗帘全换成紫色的；复式吊灯的吊索要再放下几寸；餐厅要添置一张长桌，仅在长桌的一端放一柄用金丝镶边的紫色方椅；客厅的软椅要三只成堆，椅背分开，摆放成互相交错的三角形，这样显得更为美观……最后，轮到巫女的卧室，爱兰格斯用严格的眼光扫视了一遍，她要求里娅把所有莎拉曾用过的东西全部扔掉。

　　“全部？”胖里娅怔怔地重复了一遍，不过她立刻警觉地接着说，“好的，亲爱的，就照你说的那样。”

　　爱兰格斯是个极其严厉的人，她喜欢一切都有条不紊，按照她的心意来完成，只要稍有差池，她便会皱着眉头，要求重新来过，直到她满意为止。在她眼里，任何事物都是这样，纯粹地，只有满意和不满意两个类别。

　　当然了，从某个角度来说，人也可以这么分类。前者通常是那些对她如同对神一般尊敬、膜拜，给她带来无比美妙的满足和优越感的人，而后者，往往只是极少数，而且，他们几乎全都因为这个或那个的不明确理由，从人世间消失了。

　　在爱兰格斯忙碌于整顿神殿时，弗洛尔和萨克在客厅单独相处了片刻。怀着忐忑的心情，弗洛尔冒昧接近萨克，她正思考着该用怎样的措词提出问题，萨克却先她一步开口了。

　　“弗洛尔小姐，”他轻轻说，“请你别出声，安静地听我说几分钟好吗？”

　　弗洛尔立刻点了点头。

　　萨克于是用了几个简短的句子，大致概括究竟发生了什么事。虽然只有只言片语，对他来说却不啻短短片刻。他解释莎拉的身世，说出目前占据莎拉身体的巫女的名字，并告诉弗洛尔他会想办法给她和孤儿院的孩子们另外安排住处──因为显然，这个宫殿已经不适合他们呆下去了。为了减轻难耐的煎熬，他说得很快，连说了什么也不记得，在仓促地结束他的话之后，他便陷入了缄默，拒绝再多说一个字。

　　天性温和体贴的弗洛尔先是大吃一惊，好几次忍不住想打断他，插上一两句嘴，诸如“莎拉究竟到哪里去了”“她现在还好吗”之类，可她看到萨克的表情那么悲伤，便忍住了。她的心“咯噔”剧烈跳动了一下，由于无意间窥视到了萨克不曾显露的感情，她脸颊通红，不知所措地绞着手指。她想，萨克里菲斯先生，原来是这样深爱着莎拉。她多想帮帮他呀！说些安慰的话，拍拍他的肩膀，假如能减轻他的痛苦，她很乐意这么做，但他根本不需要啊！

　　弗洛尔紧张起来，思忖着一个合适的安慰萨克的方法。接着，她用手指轻轻打着节拍，缓缓唱起温柔的歌，歌声虽不能说十分甜蜜，但却清澈真挚，能到达心底最柔软的地方。

　　她唱道：

　　远方的海鸟，你为何忧伤？

　　你的歌声呜咽，眼泪流淌。

　　彷徨啊，苍凉，

　　永远看不到前方。

　　你给了别人翅膀，

　　谁来抚慰你的心伤？

　　她只唱到一半，身边的那海鸟就不得不站了起来，转身走出去。弗洛尔本是希望用歌声安抚他，却由于歌词太悲怆，起到了反效果，她本就是个多愁善感的人，此刻又把忧郁传染给了别人。

　　“萨克里菲斯先生。”弗洛尔叫住他，不放心他就这样离开。

　　萨克停下脚步，轻轻挥开抓住他的手，希望弗洛尔小姐暂时不要看他的脸，然后他微微点头致礼，极力克制着激动，沉默地走出客厅。

　　在门口，他碰上了小男孩拉斯。显然拉斯什么都听到了。他顶着一头乱糟糟的金发，老气横秋地指责他说，一个大男人这样子太难看了。“给！”他从胸口掏出装有莎拉头发的小袋子，深深看了一眼，便递给萨克。他解释说，只是暂时借给他保管，并没有别的意思。他的理由是：“你和莎拉相差十岁，我也是，我们之间是平等的，所以我不打算把她让给你。”

　　如此可笑的理论，换作平时一定会博得萨克的微笑，此刻他却只是接过袋子，身体战栗不已。他把长时间遮盖在眼睛上的手移到胸前，默默行了个礼，算是道谢。

　　“来吧，孩子，这段路上你或许能陪陪我。”萨克抱起拉斯，让他平稳地坐在手臂上。他说的路是指从客厅到大殿的这条走廊，但拉斯觉得还有其他涵义。

　　“先生，你真的不是骑士吗？”

　　“不是。”

　　“可你却像一个真正的骑士守护着莎拉，这是为什么？”

　　“关于这点，你和我都很清楚，不是吗？”

　　拉斯觉得脸上有些发烧。他又一次仔细端详了萨克，现在，他确信自己不太讨厌他了。

　　―――

　　嘎帝安年轻的少主席恩?嘎帝安听说莎拉回来的消息，便大老远从东岛赶过来。由于不懂空间移动，途中花费了颇多时间。但他自从矮人村庄一别之后，再也没见到莎拉，十分想念她，因此不顾旅途劳累，一到宫殿就兴奋地奔跑，就这样气喘吁吁地出现在爱兰格斯面前。

　　理所当然，他感到惊讶极了。“莎拉”的模样未变，骨子里却像换了个人似的，他想，究竟出了什么事？那个气质高贵的姑娘是谁？她披着件华丽的镶边翻毛皮衣，十分优雅地坐在富有弹性的软榻上，手指间夹着一支漂亮的羽毛笔，在她的嘴上，明显带有惬意的、悠闲的微笑，表示她对一切都很满意。

　　她身边的扶手椅上，坐着的是席恩的叔叔金?嘎帝安。这个人体格健壮，充满干劲，对于替巫女立下大功这件事怀有异常的执著。如今爱兰格斯取代了莎拉，他简直高兴坏了，肚子里只转着一个想法：他以为，原来的巫女莎拉太寒碜啦，什么都不懂，全身上下简直没有一点可取之处──当然他只在心底想，从没真正抱怨过──而说到爱兰格斯，那就和莎拉有着天壤之别了，她的气质、理性、智慧还有强硬的作风，样样都令他钦佩万分。他深深地感觉到，该是他金?嘎帝安大有作为的时候了。就好比现在，爱兰格斯殿下单独接见了他，专注地倾听他脑海里“闪耀智慧火花”的新奇点子，使他愈加确认了，自己受到器重的事实。

　　看见席恩，他不由自主挺直了腰背，装模作样地咳嗽了一声。“那么我先告辞了，殿下，我随时恭候着您的吩咐。”在爱兰格斯的首肯下，他得意洋洋地从椅子上站起来，向席恩鞠了一躬，转身走了。

　　席恩留了下来，他单独面对爱兰格斯的锐利目光，感到一种前所未有的恐惧。但他不能这样，一个嘎帝安的首领对于巫女决不能怀有除忠诚以外的任何想法，他为了守护巫女而生，也终将为她而死，可以说他的整个生命都是属于眼前的殿下的。

　　于是这位年仅十三岁的少年领袖压下心中满腹狐疑，脱下帽子，深深地向爱兰格斯致礼，并且说：“嘎帝安第三十三任统帅席恩?嘎帝安，前来参见。”

　　爱兰格斯伸出了她的手，扬了扬眉，表示对他乖巧的赞赏。她说：“我的名字是爱兰格斯。”

　　席恩便小心翼翼吻了这只手：“愿意为您效劳，爱兰格斯巫女殿下。”

　　对于自己的身份，席恩自懂事起就有了觉悟，他始终是个拘谨，一丝不苟的孩子，努力使自己不辜负全族人的希望，因此背负了太多东西。而唯有在莎拉面前，他才犹如脱下了烦恼的外衣，显露一个孩子应有的天真。“莎拉”，他一直这么直接称呼她，现在他才发现，这是多么不可思议的事──他居然对一个巫女直呼其名！

　　一个小时后，席恩从房里走出来，他摸了摸起伏的心脏，确定它还在那里，才不由得吐了口气。多么惊人的威慑力啊！他揪起眉头想，同样的一张脸做出不同的表情，怎么会有那么大的区别呢？

　　对于爱兰格斯吩咐下来的事，他集中了全部的精神去记忆，照他的说法，几乎连脚丫子都拿来用了，却仍然没完全记下来。爱兰格斯似乎是急不可耐，想把莎拉没做的工作一口气全赶出来。这可苦了席恩，他不认为自己可以在如此短时间内做如此多的事，更何况，还并非是他所擅长的。比如说：要以怎样的书写格式给一位国王陛下写信？语气如何，字体怎样？信封是哪一种质地的，火漆又要用什么材料？再比如：巫女殿下希望看到一场为上流人士举办的特殊舞会，究竟要邀请多少人，又邀请哪些人？

　　噢！真是苦恼极了！席恩敲了敲小脑袋，发愁地在走廊上挪动脚步。

　　这时候，他看到了萨克，仿佛看到希望的曙光，欢喜地蹦到他面前。“嘿！感谢上天，萨克里菲斯先生，我现在只能指望你了！”席恩带着往常那种腼腆的微笑，向萨克发出求助。

　　萨克也回以微笑，平静地，听他诉说烦恼。席恩费劲地重复着爱兰格斯给他出的难题，尽可能使萨克听得明白，他坦率地表示，只要萨克给予适当的提示就行，他并不希望完全依赖他人。

　　萨克仔细地倾听了，然后点点头说：“好的，这些都不难。但你是否愿意先听我说一些话？”

　　“当然可以，你想说什么？”

　　“谈谈莎拉。”萨克说，“相信你也注意到了，那个身躯上发生的变化，你难道不想知道原因吗？”

　　回答出乎萨克的预料──席恩竟然一口回绝了。他毫不犹豫地说：“不了，我不想知道。”他说这话的时候，已经不再是普通的男孩席恩了。他的身上仿佛有种笔直、坚硬的东西，像脊柱一样支撑着他高昂的头。有一刹那，他听到了萨克呼吸停止的声音，同时也听到了自己紊乱的心跳，但他仍然保持拒绝的姿势，把头瞥向一边。

　　让上天听听他的心声吧！他怎么会没有想过莎拉呢？他如此兴奋地千里迢迢赶来，不就是为了早一天看到莎拉吗？他想像在盛夏的午后，安静地趴在莎拉腿上，听她发表一些可笑的见解，或者在一个雨夜她发愁的时候，把脑袋靠在她胳肢窝下给予安慰──他怀念这一切，但是他心怀忧虑，担心这些回忆会动摇对爱兰格斯的忠诚，潜意识里把两人比较会影响他的感情和理智。

　　他对萨克说：“很抱歉，先生，我的名字是席恩?嘎帝安，效忠巫女殿下是我的义务。不仅如此，我身后还站着整个嘎帝安家族，他们都将在我的统率下为爱兰格斯巫女殿下效力。”

　　萨克沉默了好长一会儿。席恩低声补充说：“很遗憾，我是个冷酷无情的人，对于莎拉，我无能为力。”

　　“我明白了。”萨克这才点点头，说他完全理解了，并很感谢席恩清楚地表明立场。然后他镇静地转过身，阳光刺痛了他的眼睛。他对自己说：现在，只剩我一个人战斗了。