西班牙当地时间2003年11月21日下午，我坐在了巴萨俱乐部的大巴上，赶赴前往西甲比利亚雷尔队的主场所在地——比利亚雷尔市的艾尔·马多利卡尔体育场，以备战明日的比赛，这也是我生平第一场以替补身份参加的西甲比赛。

　　诚然，我的心情是无比兴奋、激动的。大巴奔驰在高速公路上，还有一个小时才能到达目的地。车上的队友们或睡或互相窃窃私语，却无人大声喧哗，还是挺安静的。里帅却是阴沉着脸坐在了最后一排，一双眼瞅着窗外，也不知在沉思些什么。拉波尔塔主席和马蒂尔德则坐在第一排闭目养神。加上几名俱乐部官员、助理教练、工作人员、队医，大巴上共有三十余人。

　　闲来无事，我又翻开了这几个礼拜出版的《体坛周报》，是那位年轻可爱的袁小姐托报社邮寄给我的。近几期报纸上，刊载了我撰写的加盟巴萨后十几天内的日记摘录，现在从头看来，别有一股滋味在心头……

　　11月4日，周二，晴天。

　　今天我参加了签约后的第一次正式训练，心情很是激动，我想我的人生从此揭开了崭新的一页。不过由于俱乐部要替我向西班牙足球协会以及欧足联申请西甲、国王杯及联盟杯的参赛资格，需花费15天左右，因此第十一轮巴萨主场对皇家贝蒂斯队的比赛我就无权上场了。但我并不沮丧失望，一切从头开始，都要慢慢来。

　　在训练中，我被安排到替补左边后卫的位置，与主力范·布隆克霍斯特竞争。范是一位比较有个性的球员，英俊潇洒，酷酷的造型，喜怒不形于色。然而我隐隐觉察出他在今天的训练中格外活跃，可能是感觉到了我对他主力位置的威胁。

　　老奥在上一场比赛中虽只替补出场25分钟，却有上乘表现，真可谓“姜还是老的辣”！恩里克虽然没有获得出场机会，但他是机会主义者，进球能力较老奥更强。因此尽管路易斯·加西亚上赛季在马竞表现出色，夸雷斯马也是年轻有为，但我相信里帅还是会给恩里克和老奥上场机会的。

　　现在的问题是，今年已经26岁的我也加入到竞争行列之中，巴萨本赛季完成新老交替的目标是否会因此受到影响呢？兔子、夸雷斯马、莫塔、巴尔德斯、小罗都在21至23岁左右，他们给巴萨带来了朝气。那我呢？会给巴萨带来什么？小罗已经是巴萨新一代的灵魂人物了，他无论是在训练场上还是在正式比赛中，表现都让人信服。他的住所在卡斯特尔德菲尔斯街区，离我的住所仅有十分钟的车程。他的随和、风度令我心折，他的球技更是我仰慕甚久的，虽然我的年龄比他大，但我还是虚心的向他讨教球技。晚上训练结束回到家里，我觉得自己这一天收获良多，一点也不觉得疲惫。

　　袁莹小姐在19点左右突然敲响了房门，她竟然送来了中国国家队主帅阿里·汉的亲笔信函，信是用英文写的，大意是：“兹闻常先生顺利签约巴塞罗那，吾深感欣悦，特此恭贺。明年是中国队的关键一年，国家队、国奥队双线出击，如常先生能在西甲站稳脚跟，磨练球技，则对于国家队来说实在是一件幸事！望您刻苦训练，尽快能融入到欧洲顶级联赛中去，吾必会在适当时机亲临巴萨为您助威加油！珍重……”阅毕，热泪在我的眼眶中打转，我想今晚自己一定会失眠的……

　　11月6日，周四，阴转多云。

　　今天上午，西班牙的阳光躲在了阴云的背后，但我的心情却并不阴郁。只不过对于几名打不上主力的大牌球员来说，感觉一定很不好受。因为今天又进行了针对周日主场迎战贝蒂斯队的分组对抗赛。红队首发阵容的门将仍然是年轻的巴尔德斯，而土耳其国门鲁斯图自然被放到了替补阵容中。在去年韩日世界杯上一鸣惊人的他曾经雄心勃勃的表示过要在巴萨干出一番事业，如今他沦为替补后竟然公开表示希望巴萨在即将来临的冬季转会中将他租借出去，因为他担心长期没有上场机会会让他失去明年欧洲杯代表土耳其效力的主力门将位置，可惜与他竞争的“小门神”巴尔德斯刚刚与俱乐部续约至2008年，鲁斯图此刻那糟糕的心情令我深感同情。

　　我的女友叶子的入学问题终于搞定了，她下周一就可以开始上学，我心里的一块石头终于落下了。

　　11月8日，周六，小雨。

　　今天巴塞罗那下起了淅淅沥沥的小雨，然而却熄不灭训练场上巴萨球员们如火的激情。我随着队友们喊着、笑着、奔跑着，全身心的投入了进去。我想，作为一名职业球员，我还有很多需要向他们学习的地方！

　　昨天晚上我浏览了网上的新闻，一条消息说自从我加盟巴萨后，巴萨的主页点击率竟然上升了45%之多，其中大多数是来自于中国大陆的球迷。他们还在留言及E-mail中表达了对我的企盼！是啊！英超有李铁、孙继海，德甲有邵佳一，如今西甲还有我，我们都是代表了中国！代表了亿万名同胞！不能丢脸，决不能丢脸！

　　在网上根据技术统计说，皇马的贝克汉姆在所有的统计数据中都被小罗压倒。巴萨《体育报》评论说，小贝只有在卖球衣的本事上高过了小罗，而且小贝只会用右脚踢球；只会用任意球和传中球制造威胁，进攻手段过于单调，不如小罗左右开弓，晃动、突破、妙传、偷袭身后……几乎无所不能。但我认为小贝的黄金右脚确实也是一绝，更是他刻苦练习的结果，并非侥幸。

　　今天的训练中，我不仅暗自观察小罗的技术动作，偷偷学其精华，还认真揣摩老奥、恩里克的各种动作及比赛中的意识。三人行，必有我师，要想进步，就必须虚心好学，否则就很难在崇尚技术流打法的西甲站稳脚跟！

　　路漫漫其修远兮，吾必上下而求索……

　　11月9日，周日，晴。

　　今天是主场比赛日，难得又是个大晴天。我坐在了主席台上，身边还有拉波尔塔主席和马蒂尔德先生等巴萨大小官员。能容纳11万余人的巴萨主场今天就座了8万余名来自加泰罗尼亚各地的巴萨球迷，而贝蒂斯的近千名铁杆球迷只能被隔离安置于球场的一角，并有警察严密盯防，避免球场暴力的发生。

　　比赛于19点开始，可从18：30球迷们相继入场后，整个坎帕诺就充溢着惊天动地的响声，令人振奋，令人心潮澎湃！

　　皇家贝蒂斯的现任主教练是费尔南德兹，本轮之前以3胜4平3负积13分列第11位，共进13球失13球，可以说防守并不是很强。其队中虽有巴西中场阿松桑、西班牙前锋达尼、巴西边锋德尼尔森等球星，但整体实力显然逊于巴萨。

　　巴萨在一开场果然占据优势，然而令人扼腕的是，小罗在上半时仅14分钟便拉伤右腿并不得不提前退场。当时他与贝蒂斯后卫费尔南德斯不幸碰撞在一起，就痛苦的倒地了，里帅不得不让克鲁伊维特上场换下他。克鲁有意识的埋伏在兔子的身后，与兔子组成了一前一后的进攻组合。第42分钟，路易斯·加西亚一次左路传中，克鲁利用对方守门员孔特雷拉斯的失误铲射破门，打入了他本赛季的第一个球。这是克鲁的成功，意味着他也能成为一名出色的影子前锋！下半时第7分钟，贝蒂斯前锋费尔南多利用巴萨后卫的漫不经心，在科库、普约尔以及门将巴尔德斯三个人的空当中将球射入，比分被扳成1：1。我身边的拉波尔塔大声呵斥，显然很是不满。幸好在比赛结束前第8分钟，替补上场的墨西哥后卫4号马奎斯利用角球机会打入一球，2：1，他帮助巴萨获得了重要的3分！

　　本轮其余主要比赛的结果是：拉科鲁尼亚在主场2：1力克强敌皇家社会；瓦伦西亚令人惊讶的在主场1：2败于桑坦德竞技队的脚下；而皇马在客场更是被大爆冷门的塞尔维亚队以4：1捅的体无完肤；阿尔瓦赛特主场0：1惜败于马拉加。这样此轮战罢，拉科以25分列第一；瓦伦与皇马同积23分紧追其后；巴萨则凭借胜利以19分位居第四；阿尔瓦赛特更是陷入了深渊，以9分位列倒数第三位（第18位）。

　　据说，今天主场比赛虽然我无法出场，但还是来了近百位中国的同胞为巴萨加油呐喊！赛后，在拉波尔塔主席的一再建议下，我披上了31号的战袍，绕着场地跑了一圈，并由广播台向全场球迷介绍了我的简历。我听见了掌声，是的，热情的掌声。我豪兴大发，飞奔上了中国同胞最多的第11看台，与他们亲切握手。从他们的眼中，我看到了一种期盼的目光，是的，那是沉寂了很久的充满渴望的目光，他们都希望中国足球能崛起，中国的男儿能傲立于世界之巅！我如果再不努力，还算是男人吗？

　　小罗受了伤，被送到了就近的大医院里。我和兔子相约赛后去看他，兔子有车，开到医院只花了不到8分钟。

　　陪同他的是巴萨的另一位资深队医蒂尔，他对兔子说这里的骨科医生诊断小罗是右大腿二头肌上的韧带撕裂，长达5厘米，至少需要休息4到6个星期。我和兔子对此都深表遗憾……

　　11月12日，周三，多云。

　　今天的太阳是时隐时现，可能因为天上的云彩飘忽不定。那么巴萨的锋线竞争呢？也同样是个让里帅举棋不定的问题。

　　里帅在中午接受媒体采访时说：“现在我们只能启用一名前锋，小罗是前腰。但是小罗受了伤，我想克鲁伊维特将在下几场比赛中获得机会。肌肉撕裂是个很严重的问题，和体能超负荷有关，为了小罗的将来，我们必须找到一个能代替小罗的人。恩里克？嗯，也可以考虑。”

　　是啊，从我加盟巴萨至今，这几天的训练中我亲眼目睹了克鲁的球技，可以说对他甚是钦佩。特别在西甲现役球员的进球效率榜上，他以每场0.49个入球独占鳌头！目前的克鲁已经打破进球荒了，我想他在下一场比赛中应该会有杰出表现的。不过在冬季转会市场上，继纽卡斯尔、阿森纳、切尔西等英超俱乐部对他有意的消息满天飞舞后，再次爆出巴萨拿他+老奥和利物浦的欧文+杰拉德交换的“猛料”！然而里帅在接受《阿斯报》的采访时却说，他不认为欧文的技术风格适合巴萨，相反欧文的到来还会破坏巴萨目前的平衡。

　　我赞同里帅的意见，尽管我知道在他的心目中我还只是无足轻重的一员，但我还是对他没有任何丝毫不满。我是一名职业球员，要努力做到服从教练的安排。

　　我的女友叶子已经适应了新的学校环境，她说同班同学中也有不少中国学生，她能凭借简单的中文和他们进行交流沟通。而我的经纪人罗拉依旧是为公事忙碌奔波，最近还经常去马德里出差，很辛苦。我对于那些支持我鼓励我的人永远心存感激，我会加倍努力的，我发誓！

　　11月19日，周三，晴。

　　我的西甲、国王杯、联盟杯的各项参赛证终于拿到了手，这与巴萨诸位领导的关切与帮助是密不可分的。特别是联盟杯参赛证，很是危险，差一点就超过了欧足联规定的申报截止期而无法获得。

　　我和队友们的关系也渐渐融洽了起来，这当然和我每天刻苦学习西班牙语的结果有关。一份耕耘一份收获，以前学习英语、日语也是凭借刻苦的精神，如今也不能例外。如果将来想要加盟意甲的话，意大利语也是必须掌握的。幸亏我从小记性好，理解力也不是太差，还能应付。

　　兔子经常和我打打闹闹；队长普约尔也是对我信赖有加；老奥在替补阵容中和我是左路的搭档，我们的默契也与日俱增。唯独恩里克仍是对我爱理不理的，我想我必须以诚心去打动他，让他知道我们中国人是渴望真心、渴望友谊的。

　　下一轮，巴萨将在客场挑战此前3胜5平3负积14分排名12位的比利亚雷尔队。该队11战入11球失12球，可谓攻守均不占什么优势的球队，被誉为“黄色潜水艇”，主教练是弗洛罗。不过，该队中拥有四名阿根廷球员，他们是后卫科洛奇尼、后卫阿鲁亚巴鲁纳、中场巴塔戈里亚、里克尔梅。尤其是里克尔梅，这位巴萨旧将一定不会放弃反戈一击的机会！

　　巴萨出场阵容将是（541）：守门员25号巴尔德斯／右边后卫18号加布里，中后卫4号马奎斯、5号普约尔、8号科库，左边后卫12号范·布隆克霍斯特／右前卫37号桑塔马里亚，后腰23号莫塔，前腰6号哈维，左前卫22号路易斯加西亚/前锋9号克鲁伊维特。

　　墨西哥人马奎斯其实位置略在前面一点，相当于半个后腰。哈维则前移支持克鲁。里帅依然将恩里克放到了替补席上，却让新秀桑塔马里亚出场担任右前卫，看来拉波尔塔不愿与恩里克续约的传闻并非虚言。另外的六名替补是：1号门将鲁斯图，2号雷兹格尔，20号夸雷斯马，21号恩里克，11号老奥，7号兔子。我被告知也将作为替补后卫球员进入18人大名单，这是令我十分雀跃欢欣的，即使我最终不能出场哪怕一分钟，我也会珍视这个机会的！我要对自己说：加油吧，常青，去奋斗！